26 de maio de 2009

Literatura da Índia

Certos movimentos editoriais e da mídia saturam tanto as pessoas, que às vezes atrapalham a difusão de diferentes culturas. Isso acontece muito no mundo da literatura. Por exemplo, lembram da onda dos autores do Afeganistão? Pois é, mas antes vieram os autores da China. Agora estamos com a Índia. Ouso dizer que brevemente teremos a literatura da África que fala da África. Voltando à Índia, os leitores já não querem mais indicação de autores indianos, mas, por causa da massiva Índia da novela, acabam perdendo a oportunidade de conhecer a verdadeira Índia que os autores indianos contemporâneos trazem para o ocidente. Falei sobre isso quando sugeri a leitura de O Tigre Branco. A Índia que o ocidente conhece é a Índia iluminada e restrita, que nem mesmo os idianos ousam tocar. Com a leitura de O Tigre Branco, por exemplo, compreendi um pouco mais a cultura indiana. É claro que "A Distância entre Nós" se mantém, mas o mundo da literatura é "Um Lugar para Todos". Não percam a leitura de O Tamanho do Céu e acompanhe a viagem de um casal ocidental à Índia e a descoberta de um novo mundo.

Um comentário:

lioness disse...

Precisamos muito dessas pontes de conhecimento e cultura que interligam países e povos pelo mundo. Mais do que nunca precisamos ler e reler sobre a cosmovisão alheia, não segundo a deturpada leitura das novelas de televisão.