21 de outubro de 2009

Tania Capel, do Clube da Luluzinha, indica seu 24º Livro do Ano

Em Na Pele de um Dalit, o jornalista francês Marc Boulet faz um relato de sua experiência, quando ficou, durante várias semanas, infiltrado no grupo social mais discriminado da Índia. Para que seu personagem fosse convincente, Marc estudou os costumes do povo, aprendeu o idioma hindi e metamorfoseou-se em um nativo: cabelo despenteado, roupa velha e pele escurecida com tintura para cabelo e nitrato de prata. Sob o nome de Ram Munda, Marc sentiu na pele o que é viver no grau mais baixo de miséria. Durante o período em que esteve misturado aos intocáveis de Benares, ele mendigou, compartilhou sua condição de vida e sofreu as mesmas humilhações. O que me atraiu nesse livro foi a coragem do jornalista/ator criar um personagem e vivê-lo integralmente, sentindo na pele sua pesquisa. Me encantei com a proposta. Comprei o livro! Não gostei muito da linguagem do jornalista e a tradução também não é nota 10... mas, indico a leitura que é impactante! O trabalho de Marc Boulet também é louvável... se o texto não está bem escrito, ele está bem vivido! Bom refletir sobre outras sociedades e ver como, apesar de todas as críticas, construimos igualdade e respeito! Viva nossa cultura brasileiríssima!!

2 comentários:

Val disse...

Fiquei curiosa, agora quero ler este ! rs.. Estou no meu 31º deste ano... abç´s !

Nelida Capela disse...

Val: Obrigada pela visita ao Lector in Fabula. parabéns pelas leituras, vi que você já está quase lá. Vamos replicar no Lector in Fabula os seus posts! Bjs, Nelida.